孤思庵の仏像ブログ

少し深くの 仏像愛好のブログ続けてます、オフ会に集ってます、貴方も如何?

2016-02-01から1ヶ月間の記事一覧

次回 「仏像愛好の集in東博」の 個人発表

3月5日に 第63回「仏像愛好の集in東博」(参集者募集) 毎月の第一土曜に「仏像愛好の集in東博」を行ってます3月は5日です。 少し前の此方の記事に集合時間場所などの広告が在ります。 午前の仏像鑑賞会に続く午後の 勉強会の個人発表依頼に、応募があ…

仏像・仏教関係の本 紹介

★これの前の記事に、3月5日に 第63回「仏像愛好の集in東博」(参集者募集) の ご紹介・広報が 在ります。 http://ic.mixi.jp/p/9b9bb988da162fdf05d62a01fbd1675ef53b0261e2/56cfd5c6/diary/1950571406_14s.jpghttp://ic.mixi.jp/p/9f1fcf6f8ebf6203eb2…

3月5日に 第63回「仏像愛好の集in東博」(参集者募集)

3月5日に 第63回「仏像愛好の集in東博」(参集者募集) http://ic.mixi.jp/p/9311badae14d639be40d54df720ca8f73c4b7742d0/56cf199c/diary/1950607625_204s.jpg 毎月の第一土曜に「仏像愛好の集in東博」を行ってます3月は5日です。 仏像のお好きな方は…

なんと糞掃衣は 音写!  中村元氏はその観念を伝える音訳語である。と

paamsukuulaパーンスクーラの「糞掃衣」の翻訳形態は意訳(漢訳)では無しに、音写 の様です! これまで、此処の記事で、「糞掃衣」の翻訳形態は意訳として来ましたのは、誤りでした。 現代の日本人の漢字の読みの感覚でもって、安直に似ていないと即断したの…

糞掃衣 と まだ拾い読みの中公新書 「仏教、本当の教え」

http://img6a.smcb.dena.ne.jp/cvt/pst/1/701/osufnrtuvvfnrd631goc6j94i942100.jpg/240x320-9000.jpg http://img.itc.cn/x/m_-250x100_1_saa/saapic/t/10964660.JPG_s780 発端は16日の「仏像の基礎勉強会」で、小生が 「糞掃衣」の話をして、これは 音写訳…

師匠筋の応え、paamsukuulaパーンスクーラの「糞掃衣」への翻訳は 意訳漢訳

この処 paamsukuulaパーンスクーラの「糞掃衣」の翻訳形態は音写翻訳?に固執してまして 前の記事も下段文章で終えました。 どなたか paamsukuulaパーンスクーラの「糞掃衣」の翻訳形態は 「意訳漢訳」なのか「音写翻訳」なのか 教えて下さい! も一度 知恵…

Yahoo知恵袋 に「漢訳仏典に付いて質問させてください」の質問発見

少し前の記事 2016/2/20(土) 午後 0:02で≪paamsukuulaの「糞掃衣」への翻訳形態は 「意訳漢訳」?「音写翻訳」?、≫を書きました。 サンスクリットも漢訳の知識もないのに おこがましい事をしました。されどインド仏典の漢訳は 我が国の仏教に於いても、重要…

Takさん からの お便り

「仏像愛好の集」・「仏像の基礎勉強会」のメンバーのTakさんから お便りが届きました。ご紹介します。 以下、Takさんから お便り文面です。 気候の乱高下には迷惑もので、生活や健康にまで影響します。先日の「基礎勉強会」はお疲れ様でした。思うに毎月2回…

paamsukuulaの「糞掃衣」への翻訳形態は 「意訳漢訳」?「音写翻訳」?

http://img6a.smcb.dena.ne.jp/cvt/pst/1/701/osufnrtuvvfnrd631goc6j94i942100.jpg/240x320-9000.jpg http://img.itc.cn/x/m_-250x100_1_saa/saapic/t/10964660.JPG_s780 以前の記事「2月16日の「仏像の基礎勉強会」から 」2016/2/19(金) 午後 2:24 に…

Mさん からの投稿  「講演会情報」

「仏像愛好の集」のメンバーの Mさん からの投稿です。 青梅塩船観音寺の仏像と山梨県福光園寺の吉祥天について講演会 塩船観音寺3月21日 講師:山本勉、福光園寺3月19日 講師:海老澤るりは いずれも会場はお寺、詳細は下記 http://www.ome-tky.ed.jp/kyodo…

2月16日の「仏像の基礎勉強会」から

過日 2016年2月16日の「仏像の基礎勉強会」は 11室の仏像展示 内容は1月2月の「仏像愛好の集in東博」の時と変わらずですのに、5名の参集者を頂きました。また山水さんからは 今回は やむなく欠席と事前に連絡を頂きました。 仏像の基礎勉強会 同好の…

≪2月16日の「仏像の基礎勉強会」 参集募集≫

≪2月16日の「仏像の基礎勉強会」 参集の募集をします≫ [仏像の基礎勉強会]は毎月第三火曜日、「仏像愛好の集in東博」は毎月第一土曜日に定例開催です。 さる2/6の「仏像愛好の集in東博」引き続き、2/16の「仏像の基礎勉強会」も、私事の理由で準備…

2/6「仏像愛好の集in東博」勉強会の報告

≪2月6日の「仏像愛好の集in東博」のうちの午後の勉強会の報告≫ この前に 2月6日の第62回「仏像愛好の集in東博」のうちの午前の仏像鑑賞会の報告をしました。 次に 午後の勉強会の報告をしてみます。 東博からタクシー3台で台東区生涯教育会館に移動しま…

過日2月6日の 第62回「仏像愛好の集in東博」

≪ 2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」を開催しました。≫ 此処のブログや趣味人倶楽部の参集募集の広報記事をご覧に成って 初めて参加して頂けた方を含め 総勢12名の「仏像愛好の集」でした。 午前中は何時もの通りに11号室を中心に本館の仏像展示…

仏像愛好の会Mさんからの投稿「日野法界寺秘仏本尊薬師如来の公開の件」

仏像愛好の会メンバーのMさんからの投稿です。 先日の集いの席で参加者のKaさんから、「今回の公開でも横からしか見られないのではないか」というご発言があり、私としてもこのことによって5月連休の時期に京都へ行くかどうかが変わるので、本日お寺に直接…

明日の「仏像愛好の集」

【2/5修正】明日の「仏像愛好の集in東博」 に個人発表応募がありました。 ≪明後日の2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」を開催します!(参集者募集中です)≫ 詳しい内容は、前の記事、2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」開催(参集者募集です…

美術史 お手上げでした。どなたか御教授くださいm(__)m、草案で終わってます!

完結していない 草案で、恥かきですが、 御教授のお願いを思い、掲載してみます。 以前の記事で、長承和様式とは何なのかということを、yahoo知恵袋に問い・・・、せきどよしお氏が、平安時代前期彫刻を理解するためのキーワードと考えるとよいと思います。…

【2/5修正】明日の「仏像愛好の集in東博」 に個人発表応募がありました。

≪明後日の2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」を開催します!(参集者募集中です)≫ 詳しい内容は、前の記事、2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」開催(参集者募集です)≫ に掲載が在ります。 仏像がお好きでしたなら、お気軽に奮ってご参集くだ…

Yahoo知恵袋にもう一つの質問 「仏像の印相 宝筐印・持宝珠印に付いて質問」

★投稿してだいぶたちますが、自身の誤りにに気付きました。以下の「宝筐印」と在りますのは総て誤りでして 正しくは「梵筐印」でした。 此処に誤りを訂正して 過ちをお詫びを致します。3月18日 前の2016/1/30(土) 午後 3:16の記事「知恵袋に質問をしてみ…

『仏像と木の交流~古代一木彫像の樹種をめぐって』

集のメンバーのTakさんから、『仏像と木の交流~古代一木彫像の樹種をめぐって』の出版のニュースが寄せられました。紹介します。 http://kanagawabunnkaken.web.fc2.com/index.files/images/jpeg11/2015.4.25seijoushinpo1.jpg?12503794 http://www.seijo10…

直前広告 今週土曜日 「仏像愛好の集in東博」 を開催

≪2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」を開催します!(参集者募集中です)≫ の直前広告です! 詳しくは前の記事、2月6日に 第62回「仏像愛好の集in東博」開催(参集者募集です)≫ に掲載中です。 奮ってご参集ください! 只今 個人勉強発表者を募集中…